logo

Moradas – Delcy Morelos

Proyecto nominado a la décima versión del Premio Luis Caballero.

Del 12 de diciembre de 2019 al 24 de enero de 2020.

 

 

Verdad y cuerpos enterrados,

oculto entre las montañas lo trágico

movimiento y vida petrificada,

no hay un lugar para llorar.

Oscuridad tierra, cuerpo tierra, dedos tierra, rodilla tierra, pecho tierra, lágrimas tierra, dolor tierra, carne tierra, huesos tierra, dedos tierra, angustia tierra, corazón tierra, espalda tierra, frío tierra, calor tierra, costillas tierra, sangre tierra, relaciones tierra, saliva tierra, oídos tierra, deseos tierra, voz tierra, cabellos tierra, sentimientos tierra, sonrisa tierra, uñas tierra, orejas tierra, manos tierra, codos tierra, pensamientos tierra, pulmones tierra, riñones tierra, recuerdos tierra, ojos tierra, brazos tierra, muslos tierra, costillas tierra, miedo tierra, cabeza tierra, rabia tierra, grito tierra. Tanta inercia en rítmica ruptura asfixia. Soledad tierra, madre tierra, padre tierra, hijo tierra, esposa tierra, hija tierra, esposo tierra, hermana tierra, hermano tierra, quietud tierra, vientre tierra, futuro tierra, vejiga tierra, nariz tierra, labios tierra, soledad tierra, intestinos tierra, tristeza tierra, cuello tierra, boca tierra, cabeza tierra, lágrimas tierra, piel tierra, preguntas tierra, formas tierra, labios tierra, tripas tierra, impotencia tierra, tendones tierra, pie tierra, piernas tierra, llanto tierra, nuca tierra, cerebro tierra, rostro tierra, palabra tierra, la última palabra tierra, muerte tierra. Tierra, tantas veces tierra.


Dwellings

Truth and bodies buried,

hidden between the mountains, the tragic

movement and petrified life,

there is nowhere to cry.

Darkness earth, body earth, fingers earth, knee earth, chest earth, tears earth, pain earth, meat earth, bones earth, toes earth, anguish earth, heart earth, back earth, cold earth, heat earth, ribs earth, blood earth, relationships earth, saliva earth, ears earth, desires earth, voice earth, hair earth, feelings earth, smile earth, nails earth, ears earth, hands earth, elbows earth, thoughts earth, lungs earth, kidneys earth, memories earth, eyes earth, arms earth, thighs earth, ribs earth, fear earth, head earth, rage earth, shouting earth. So much inertia in rhythmic rupture suffocates. Loneliness earth, mother earth, father earth, son earth, wife earth, daughter earth, husband earth, sister earth, brother earth, stillness earth, wind earth, future earth, bladder earth, nose earth, lips earth, loneliness earth, intestines earth, sadness earth, neck earth, mouth earth, head earth, tears earth, skin earth, questions earth, shapes earth, lips earth, guts earth, impotence earth, tendons earth, foot earth, legs earth, weeping earth, nape earth, brain earth, face earth, word earth, the last word earth, death earth. Earth, so much earth.